Juridische informatie en privacy

Wie er achter deze website zit, welke diensten de pagina aanroept terwijl je leest, en wat dat betekent voor je gegevens.

Colofon en aanbiedergegevens (Impressum)

Verplicht voor een website die een commercieel verhuurd vakantiehuis aanprijst. Paragraaf 25 van de Oostenrijkse Mediengesetz, paragraaf 5 van het Duitse Digitale-Dienste-Gesetz en artikel 3:15d van het Nederlandse Burgerlijk Wetboek vragen om dezelfde gegevens, dus dit blok dekt alle drie.

Wie verantwoordelijk is voor deze website

De site wordt uitgegeven door Patrick van der Ploeg, de particuliere eigenaar van Chalet Mirnockblick. Via de gegevens hieronder kunnen bezoekers, toezichthouders en rechters contact opnemen over deze website.

Naam van de eigenaar: Patrick van der Ploeg
Postadres: Dorpsstraat 43a, 3223 BG Nieuwenhoorn
E-mailadres: info@mirnockblick.at
Registratie- of btw-nummer: niet van toepassing
Doel van de site: ons eigen vakantiehuis laten zien en bezoekers doorverwijzen naar het boekingsplatform. Er wordt hier niets verkocht en geen betaling aangenomen.

Het huis en de verhuur

Het chalet staat op het DualResorts-park in Afritz am See, Karinthië, Oostenrijk. Het is particulier eigendom van onze familie. DualResorts regelt de verhuur voor ons en boekingen lopen via de Villa for You-advertentie AT.9542.211, waar het contract, de betaling en de annuleringsvoorwaarden worden afgehandeld. Wij nemen op deze website geen boekingen en geen betalingen aan.

Privacyverklaring

Kort gezegd: deze site plaatst geen cookies, gebruikt geen statistieken en heeft geen formulieren. De pagina roept wel drie externe diensten aan, en twee daarvan zien je IP-adres. Hieronder staat het in detail.

Cookies en toestemming

Deze website plaatst helemaal geen cookies, en daarom is er geen cookiebanner en valt er niets toe te stemmen. Er is geen advertentie, geen profilering en geen trackingpixel. Er is ook geen contactformulier en geen account: de enige route naar een boeking is de beschikbaarheidskalender, die het verhuurplatform levert.

Wat je browser onthoudt

Twee kleine instellingen worden opgeslagen in de local storage van je browser: de taal die je koos en of je de zomer- of de wintervariant van de pagina bekijkt. Local storage is geen cookie. Het wordt nooit naar ons of naar iemand anders gestuurd, bevat geen identificatie en geen persoonsgegevens, en blijft op je eigen apparaat. Je browsergegevens wissen verwijdert het. De vijfdaagse weersverwachting blijft daarnaast een uur in de session storage staan zodat die niet twee keer wordt opgehaald; die verdwijnt zodra je het tabblad sluit.

Diensten die deze pagina aanroept

Zodra je browser iets van een ander bedrijf laadt, ziet dat bedrijf je IP-adres, de pagina waar je vandaan komt en technische basisgegevens van je apparaat. Dat is onvermijdelijk bij alles wat over internet wordt geladen, dus hier staat precies wat er gebeurt, en wanneer.

api.open-meteo.com (Open-Meteo): wordt automatisch aangeroepen. De actuele temperatuur wordt opgehaald zodra de pagina opent, en een vijfdaagse verwachting zodra je naar het onderdeel Ligging scrolt. Er is geen account, geen sleutel en geen identificatie in het spel; alleen de coördinaten van Afritz am See worden verstuurd, samen met je IP-adres.
widgets.villaforyou.com (Villa for You, Nederland): wordt automatisch geladen, want dit tekent de beschikbaarheidskalender onder Plan je verblijf. We hebben de widget op 19 augustus 2026 onderzocht: hij plaatst geen cookies, schrijft niets naar je browseropslag en bevat geen statistiek- of advertentiecode. Hij ziet wel je IP-adres. Verstuur je een aanvraag via de kalender, dan is Villa for You verantwoordelijk voor wat je daar invult, onder hun eigen privacyverklaring.
Google Maps (Google Ireland Limited): wordt pas geladen nadat je op de knop drukt die de kaart toont. Tot dat moment wordt er niets bij Google opgevraagd en komt Google niets over je bezoek te weten. Zodra de kaart open is, is het een gewone Google Maps-insluiting: de voorwaarden en het privacybeleid van Google gelden dan, en gegevens kunnen buiten de Europese Unie worden verwerkt.

Hosting en serverlogs

De site wordt gehost door Netlify. Zoals elke webserver legt Netlify standaard loggegevens vast wanneer een pagina wordt uitgeleverd: IP-adres, tijdstip, het opgevraagde bestand, de verwijzende pagina en de browseraanduiding. Die logs bestaan om de site te leveren en veilig te houden. Wij gebruiken ze niet om profielen op te bouwen en combineren ze met niets anders.

Grondslag, doel en bewaartermijn

Wij verzamelen zelf geen persoonsgegevens via deze website: er is geen formulier, geen account en geen nieuwsbrief. De hierboven beschreven verwerking gebeurt omdat een pagina anders niet uitgeleverd kan worden, en berust op ons gerechtvaardigd belang bij een veilige, werkende en informatieve website, artikel 6 lid 1 sub f AVG. Serverlogs en de aanroepen naar de bovengenoemde diensten worden alleen bewaard volgens de termijnen van die aanbieders; wij houden er geen kopie van. Boekingsgegevens worden verwerkt door Villa for You en DualResorts onder hun eigen verklaringen, niet hier.

Je rechten

Op grond van de AVG kun je de volgende rechten op elk moment en kosteloos uitoefenen. Schrijf naar het adres in het colofon hierboven; wij antwoorden binnen een maand.

Inzage: vragen of er gegevens over je worden verwerkt en daarvan een kopie krijgen.
Rectificatie: onjuiste gegevens over je laten corrigeren.
Verwijdering: gegevens laten wissen als er geen reden meer is om ze te bewaren.
Beperking en overdraagbaarheid: de verwerking laten beperken, of je gegevens in een overdraagbaar formaat ontvangen.
Bezwaar: bezwaar maken tegen verwerking op grond van gerechtvaardigd belang, inclusief alles wat op deze pagina staat.
Klacht: een klacht indienen bij een toezichthouder. In Oostenrijk is dat de Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wenen, dsb.gv.at. Je mag ook klagen bij de toezichthouder in je eigen land: in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens, in Duitsland de toezichthouder van je deelstaat.

Wat er gaat veranderen

Er staat vandaag geen bezoekersstatistiek op deze site. Een cookievrije bezoekersteller (GoatCounter) is in de broncode voorbereid maar uitgeschakeld. Wordt die na de lancering aangezet, dan noemt deze pagina hem voordat het tellen begint. Ook elke andere wijziging in de hier genoemde diensten wordt op deze pagina beschreven.